Znaczenie słowa noose po polsku

Co oznacza noose po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

noose

US /nuːs/
UK /nuːs/

Rzeczownik

1.

pętla, sidła

a loop with a running knot, tightening as the rope or wire is pulled and used to trap animals or hang people

Przykład:
The cowboy expertly fashioned a noose from his lasso.
Kowboj zręcznie uformował pętlę ze swojego lassa.
The hunter set a noose to catch small game.
Myśliwy zastawił sidła na drobną zwierzynę.
2.

pętla, pułapka

a difficult or dangerous situation that is hard to escape from

Przykład:
He felt the economic downturn tightening like a noose around his business.
Czuł, jak spowolnienie gospodarcze zaciska się jak pętla wokół jego firmy.
The politician found himself in a legal noose after the scandal.
Polityk znalazł się w prawnej pułapce po skandalu.

Czasownik

zawiesić, schwytać na pętlę

to put a noose around (someone or something)

Przykład:
The executioner prepared to noose the condemned man.
Kat przygotował się do zawieszenia skazańca.
He tried to noose the wild horse, but it was too fast.
Próbował schwytać dzikiego konia na pętlę, ale był zbyt szybki.