mother figure
US /ˈmʌð.ər ˌfɪɡ.jər/
UK /ˈmʌð.ər ˌfɪɡ.jər/

1.
matczyna postać, zastępcza matka
a woman who provides maternal care or guidance to someone who is not her biological child
:
•
She became a mother figure to her younger siblings after their parents passed away.
Stała się matczyną postacią dla swojego młodszego rodzeństwa po śmierci rodziców.
•
The teacher was a kind and supportive mother figure to all her students.
Nauczycielka była życzliwą i wspierającą matczyną postacią dla wszystkich swoich uczniów.