Znaczenie słowa "measure twice, and cut once" po polsku
Co oznacza "measure twice, and cut once" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
measure twice, and cut once
US /ˈmeʒ.ər twaɪs ənd kʌt wʌns/
UK /ˈmeʒ.ə twaɪs ənd kʌt wʌns/
Idiom
siedem razy odmierz, raz utnij
used to emphasize the importance of planning and preparing carefully before taking action to avoid mistakes
Przykład:
•
I know you're in a hurry to start the project, but remember: measure twice, and cut once.
Wiem, że śpieszysz się z rozpoczęciem projektu, ale pamiętaj: siedem razy odmierz, raz utnij.
•
In carpentry, we always say measure twice, and cut once to save material.
W stolarstwie zawsze mówimy siedem razy odmierz, raz utnij, aby oszczędzać materiał.