manual

US /ˈmæn.ju.əl/

UK /ˈmæn.ju.əl/

instrukcja, podręcznik

a book of instructions, especially for operating a machine or learning a subject

•

I need to read the manual to understand how to assemble this furniture.

Muszę przeczytać instrukcję, żeby zrozumieć, jak złożyć te meble.

•

The car's owner's manual provides detailed information about its features.

Instrukcja obsługi samochodu zawiera szczegółowe informacje o jego funkcjach.

ręczny, manualny

relating to or done with the hands

•

The car has a manual transmission.

Samochód ma manualną skrzynię biegów.

•

The work requires a lot of manual labor.

Praca wymaga dużo ręcznej pracy.