Znaczenie słowa "make one's way" po polsku

Co oznacza "make one's way" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

make one's way

US /meɪk wʌnz weɪ/
UK /meɪk wʌnz weɪ/

Idiom

1.

przedzierać się, kierować się

to move or proceed in a particular direction or to a particular place

Przykład:
We had to make our way through the dense crowd.
Musieliśmy przedrzeć się przez gęsty tłum.
The hikers slowly made their way up the mountain.
Wędrowcy powoli przedzierali się w górę góry.
2.

wybić się, odnieść sukces

to achieve success or progress in life or a career

Przykład:
She worked hard to make her way in the competitive fashion industry.
Ciężko pracowała, aby wybić się w konkurencyjnej branży mody.
It's not easy to make your way as an artist.
Nie jest łatwo wybić się jako artysta.