Znaczenie słowa "make it to" po polsku

Co oznacza "make it to" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

make it to

US /meɪk ɪt tuː/
UK /meɪk ɪt tuː/

Czasownik Frazowy

1.

zdążyć na, dotrzeć do

to succeed in reaching a place or achieving something

Przykład:
We barely made it to the airport on time.
Ledwo zdążyliśmy na lotnisko na czas.
She hopes to make it to the top of her profession.
Ma nadzieję dotrzeć na szczyt swojej profesji.
2.

przyjść na, dotrzeć na

to attend an event or meeting

Przykład:
I'm not sure if I can make it to the party tonight.
Nie jestem pewien, czy dam radę przyjść na imprezę dziś wieczorem.
Will you be able to make it to our meeting tomorrow?
Czy dasz radę przyjść na nasze spotkanie jutro?
3.

przetrwać, dotrwać do

to survive a difficult period or situation

Przykład:
It was a tough year, but we made it to the end.
To był ciężki rok, ale dotrwaliśmy do końca.
The injured climber miraculously made it to base camp.
Ranny wspinacz cudem dotarł do bazy.