lose sight of
US /luːz saɪt əv/
UK /luːz saɪt əv/
1.
stracić z oczu, przestać widzieć
to forget a distant object or person, or to no longer be able to see it
:
•
The ship sailed away until we lost sight of it.
Statek odpłynął, aż straciliśmy go z oczu.
•
As the plane ascended, the city lights began to fade, and soon we lost sight of the ground.
Gdy samolot wzniósł się, światła miasta zaczęły zanikać, a wkrótce straciliśmy z oczu ziemię.
2.
stracić z oczu, zapomnieć
to forget about an important idea or fact because you are too involved in other things
:
•
In all the excitement, we must not lose sight of our main objective.
W całym tym zamieszaniu nie możemy stracić z oczu naszego głównego celu.
•
It's easy to lose sight of the big picture when you're focused on small details.
Łatwo jest stracić z oczu szerszą perspektywę, gdy skupiasz się na drobnych szczegółach.