Znaczenie słowa "lookers-on see most of the game" po polsku

Co oznacza "lookers-on see most of the game" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

lookers-on see most of the game

US /ˈlʊk.ərz ɒn siː moʊst əv ðə ɡeɪm/
UK /ˈlʊk.əz ɒn siː məʊst əv ðə ɡeɪm/
"lookers-on see most of the game" picture

Idiom

z boku widać lepiej

people who are not directly involved in a situation can often judge it more accurately than those who are

Przykład:
I know you're stressed about the project, but remember that lookers-on see most of the game; maybe you should ask for an outside opinion.
Wiem, że stresujesz się projektem, ale pamiętaj, że z boku widać lepiej; może powinieneś zapytać o opinię kogoś z zewnątrz.
They couldn't agree on a solution, but as they say, lookers-on see most of the game, and the consultant spotted the error immediately.
Nie mogli dojść do porozumienia, ale jak to mówią, z boku widać lepiej, i konsultant natychmiast zauważył błąd.