light bulb moment
US /laɪt bʌlb ˈmoʊ.mənt/
UK /laɪt bʌlb ˈmoʊ.mənt/
1.
olśnienie, moment zrozumienia, nagłe oświecenie
a moment of sudden realization, inspiration, or understanding
:
•
After struggling with the math problem for hours, I had a sudden light bulb moment and knew how to solve it.
Po godzinach zmagań z problemem matematycznym, nagle miałem olśnienie i wiedziałem, jak go rozwiązać.
•
Her presentation was full of interesting facts, but it was her final conclusion that gave me a real light bulb moment.
Jej prezentacja była pełna ciekawych faktów, ale to jej końcowa konkluzja dała mi prawdziwe olśnienie.