lick your wounds

US /lɪk yʊər wuːndz/
UK /lɪk yʊər wuːndz/
"lick your wounds" picture
1.

lizać swoje rany, dochodzić do siebie po porażce

to spend time recovering from a defeat or a bad experience

:
After losing the election, the candidate went home to lick his wounds.
Po przegranej w wyborach kandydat wrócił do domu, aby lizać swoje rany.
The team needs some time to lick their wounds after such a devastating loss.
Drużyna potrzebuje trochę czasu, aby lizać swoje rany po tak druzgocącej porażce.