Znaczenie słowa "lean in" po polsku

Co oznacza "lean in" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

lean in

US /liːn ɪn/
UK /liːn ɪn/

Czasownik Frazowy

1.

zaangażować się, podjąć wyzwanie

to accept and embrace challenges or responsibilities, especially in a professional context

Przykład:
She decided to lean in and take on the leadership role, despite her initial hesitation.
Zdecydowała się zaangażować i objąć rolę lidera, pomimo początkowych wahań.
To succeed in this competitive industry, you need to be willing to lean in and take risks.
Aby odnieść sukces w tej konkurencyjnej branży, musisz być gotów zaangażować się i podejmować ryzyko.
2.

pochylić się, zbliżyć się

to physically move one's body closer to someone or something, often to hear better or show interest

Przykład:
The children had to lean in to hear the whispered story.
Dzieci musiały pochylić się, żeby usłyszeć szeptaną historię.
He would always lean in when someone was telling a secret.
Zawsze pochylał się, gdy ktoś opowiadał sekret.