The decision to change the strategy came late in the day, after most of the damage was done.

Decyzja o zmianie strategii zapadła za późno, po tym jak większość szkód została już wyrządzona.

It's a bit late in the day to start worrying about the deadline now.

Jest już trochę za późno, żeby martwić się o termin.