larger than life

US /ˈlɑːrdʒər ðæn laɪf/
UK /ˈlɑːrdʒər ðæn laɪf/
"larger than life" picture
1.

niezwykły, przesadzony, imponujący

having a striking or exaggerated character; impressive or memorable

:
The movie star had a larger than life personality that captivated everyone.
Gwiazda filmowa miała niezwykłą osobowość, która urzekła wszystkich.
His reputation grew to be larger than life after his heroic act.
Jego reputacja stała się niezwykła po jego heroicznym czynie.