Znaczenie słowa "kissing goes by favor" po polsku

Co oznacza "kissing goes by favor" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

kissing goes by favor

US /ˈkɪs.ɪŋ ɡoʊz baɪ ˈfeɪ.vər/
UK /ˈkɪs.ɪŋ ɡəʊz baɪ ˈfeɪ.və/
"kissing goes by favor" picture

Idiom

wszystko zależy od układów, znajomości są najważniejsze

success or rewards are often gained through personal connections or favoritism rather than merit

Przykład:
He got the promotion even though he was less qualified; I guess kissing goes by favor.
Dostał awans, mimo że miał niższe kwalifikacje; najwyraźniej wszystko zależy od układów.
In this industry, kissing goes by favor, so networking is essential.
W tej branży liczą się znajomości, więc networking jest niezbędny.