in your salad days
US /ɪn jʊər ˈsæləd deɪz/
UK /ɪn jʊər ˈsæləd deɪz/

1.
w młodości, w młodych latach
the period of youth, when one is inexperienced or immature
:
•
Back in your salad days, did you ever imagine you'd be doing this?
Czy w młodości wyobrażałeś sobie, że będziesz to robić?
•
He made some foolish decisions in his salad days.
Podjął kilka głupich decyzji w młodości.