Znaczenie słowa "i mean" po polsku

Co oznacza "i mean" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

i mean

US /aɪ miːn/
UK /aɪ miːn/

Fraza

1.

to znaczy, czyli

used to clarify or rephrase something previously said

Przykład:
It was a difficult decision, I mean, really tough.
To była trudna decyzja, to znaczy, naprawdę ciężka.
She's a great singer, I mean, her voice is incredible.
Jest świetną piosenkarką, to znaczy, jej głos jest niesamowity.
2.

to znaczy, a właściwie

used to correct oneself or to introduce a more precise statement

Przykład:
We're meeting at 7, I mean, 7:30.
Spotykamy się o 7, to znaczy, o 7:30.
He's from Canada, I mean, Toronto.
Pochodzi z Kanady, to znaczy, z Toronto.
3.

to znaczy, poważnie

used to express frustration or exasperation

Przykład:
Why did you do that? I mean, seriously?
Dlaczego to zrobiłeś? To znaczy, poważnie?
You can't just leave like that, I mean, what about your responsibilities?
Nie możesz tak po prostu odejść, to znaczy, co z twoimi obowiązkami?