Znaczenie słowa "I got you" po polsku

Co oznacza "I got you" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

I got you

US /aɪ ɡɑt ju/
UK /aɪ ɡɒt ju/

Fraza

1.

rozumiem, kapuję

I understand you or what you mean

Przykład:
Oh, I got you. You mean we should meet at the cafe instead of the library.
Aha, rozumiem. Chodzi ci o to, że powinniśmy spotkać się w kawiarni zamiast w bibliotece.
You want me to pick up the groceries? I got you.
Chcesz, żebym odebrał zakupy? Rozumiem.
2.

mam cię, złapałem cię

I caught you (often used when someone is doing something wrong or secretly)

Przykład:
Aha! I got you! You were trying to sneak a cookie.
Aha! Mam cię! Próbowałeś ukraść ciastko.
He thought he could trick me, but I got him.
Myślał, że mnie oszuka, ale go złapałem.
3.

pomogę ci, wspieram cię

I will help you or support you

Przykład:
Don't worry about the presentation, I got you.
Nie martw się o prezentację, pomogę ci.
If you need anything, just ask. I got you.
Jeśli czegoś potrzebujesz, po prostu zapytaj. Pomogę ci.