Znaczenie słowa "how about that" po polsku

Co oznacza "how about that" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

how about that

US /haʊ əˈbaʊt ðæt/
UK /haʊ əˈbaʊt ðæt/

Fraza

1.

co ty na to, jak ci się to podoba

used to express surprise, admiration, or sometimes sarcasm about something

Przykład:
He finished the marathon in under three hours, how about that?
Ukończył maraton w mniej niż trzy godziny, co ty na to?
I got a promotion and a raise, how about that?
Dostałem awans i podwyżkę, co ty na to?
2.

co ty na to, jak ci się to podoba

used to make a suggestion or offer

Przykład:
We could go for a walk, how about that?
Moglibyśmy pójść na spacer, co ty na to?
I'll cook dinner tonight, how about that?
Ugotuję dziś kolację, co ty na to?