Znaczenie słowa "hold the purse strings" po polsku

Co oznacza "hold the purse strings" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hold the purse strings

US /hoʊld ðə pɜrs strɪŋz/
UK /həʊld ðə pɜːs strɪŋz/

Idiom

trzymać kasę, kontrolować finanse

to control the money in a family, organization, or country

Przykład:
In their household, it's the wife who usually holds the purse strings.
W ich gospodarstwie domowym to zazwyczaj żona trzyma kasę.
The finance committee holds the purse strings for the entire organization.
Komisja finansowa trzyma kasę całej organizacji.