herd mentality
US /hɜrd menˈtæl.ə.ti/
UK /hɜrd menˈtæl.ə.ti/
1.
mentalność stadna, zachowanie stadne
a situation in which people act like a herd, without thinking for themselves, often leading to irrational or dangerous decisions
:
•
The stock market crash was partly due to herd mentality, as everyone panicked and sold their shares.
Kryzys na giełdzie był częściowo spowodowany mentalnością stadną, ponieważ wszyscy spanikowali i sprzedali swoje akcje.
•
It's important to resist herd mentality and make your own informed decisions.
Ważne jest, aby opierać się mentalności stadnej i podejmować własne, świadome decyzje.