Znaczenie słowa "heads will roll!" po polsku

Co oznacza "heads will roll!" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

heads will roll!

US /hɛdz wɪl roʊl/
UK /hɛdz wɪl roʊl/
"heads will roll!" picture

Idiom

polecą głowy, będą zwolnienia

used to say that people will be punished or fired because of a mistake or failure

Przykład:
After the disastrous project failure, everyone knew that heads will roll.
Po katastrofalnej porażce projektu wszyscy wiedzieli, że polecą głowy.
If this report is true, then heads will roll in the management department.
Jeśli ten raport jest prawdziwy, to polecą głowy w dziale zarządzania.