have someone in the palm of your hand
US /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
UK /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
1.
mieć kogoś w garści, całkowicie kontrolować kogoś
to have complete control over someone
:
•
The charismatic leader seemed to have the crowd in the palm of his hand.
Charyzmatyczny lider zdawał się mieć tłum w garści.
•
After years of working together, she finally felt she had her boss in the palm of her hand.
Po latach wspólnej pracy w końcu poczuła, że ma szefa w garści.