have one foot in the grave

US /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/
UK /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/
"have one foot in the grave" picture
1.

mieć jedną nogę w grobie, być bliskim śmierci

to be very old or ill and likely to die soon

:
My grandfather is 95 and seems to have one foot in the grave, but he's still sharp as a tack.
Mój dziadek ma 95 lat i wydaje się mieć jedną nogę w grobie, ale nadal jest bystry jak brzytwa.
After that terrible accident, he truly had one foot in the grave, but he made a miraculous recovery.
Po tym strasznym wypadku naprawdę miał jedną nogę w grobie, ale w cudowny sposób wyzdrowiał.