have a mind of your own
US /hæv ə maɪnd əv jʊər oʊn/
UK /hæv ə maɪnd əv jʊər oʊn/

1.
mieć własne zdanie, mieć własny rozum
to be able to make your own decisions and form your own opinions, rather than just agreeing with others
:
•
She always has a mind of her own and won't be easily swayed by peer pressure.
Ona zawsze ma własne zdanie i nie da się łatwo przekonać presji rówieśników.
•
It's important for children to learn to have a mind of their own.
Ważne jest, aby dzieci uczyły się mieć własne zdanie.