Znaczenie słowa "hatred is (just) as blind as love" po polsku
Co oznacza "hatred is (just) as blind as love" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
hatred is (just) as blind as love
US /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
UK /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
Idiom
nienawiść jest tak samo ślepa jak miłość
used to say that intense dislike can prevent a person from seeing the truth or acting reasonably, just as intense affection can
Przykład:
•
He refused to see his rival's good qualities; truly, hatred is as blind as love.
Odmawiał dostrzeżenia dobrych cech swojego rywala; doprawdy, nienawiść jest tak samo ślepa jak miłość.
•
In his rage, he made a terrible mistake, proving that hatred is just as blind as love.
W gniewie popełnił straszny błąd, udowadniając, że nienawiść jest tak samo ślepa jak miłość.