Znaczenie słowa hard-boiled po polsku

Co oznacza hard-boiled po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hard-boiled

US /ˌhɑːrdˈbɔɪld/
UK /ˌhɑːrdˈbɔɪld/
"hard-boiled" picture

Przymiotnik

1.

na twardo

cooked in its shell in boiling water until the yolk and white are solid

Przykład:
She made a salad with sliced hard-boiled eggs.
Zrobiła sałatkę z pokrojonymi jajkami na twardo.
I prefer my eggs hard-boiled for breakfast.
Wolę jajka na twardo na śniadanie.
2.

twardy, bezkompromisowy, realistyczny

tough, unsentimental, and realistic

Przykład:
He's a hard-boiled detective who doesn't show much emotion.
Jest twardym detektywem, który nie okazuje wielu emocji.
The novel features a hard-boiled protagonist navigating a corrupt city.
Powieść przedstawia twardego protagonistę poruszającego się po skorumpowanym mieście.
Ucz się tego słowa na Lingoland