gracious
US /ˈɡreɪ.ʃəs/
UK /ˈɡreɪ.ʃəs/
1.
łaskawy, uprzejmy, grzeczny
courteous, kind, and pleasant
:
•
She was a gracious host, making everyone feel welcome.
Była łaskawą gospodynią, sprawiając, że wszyscy czuli się mile widziani.
•
He accepted the award with a gracious smile.
Przyjął nagrodę z łaskawym uśmiechem.
2.
łaskawy, miłosierny
(of God) showing divine grace and mercy
:
•
May God be gracious to you.
Niech Bóg będzie dla ciebie łaskawy.
•
The Lord is gracious and compassionate.
Pan jest łaskawy i miłosierny.
1.
o rany, mój Boże
used as an exclamation of surprise, mild annoyance, or emphasis
:
•
Gracious, it's late!
O rany, jest późno!
•
Good gracious, what a mess!
Mój Boże, co za bałagan!