go over
US /ɡoʊ ˈoʊvər/
UK /ɡoʊ ˈoʊvər/
1.
przejrzeć, sprawdzić
to examine or check something carefully
:
•
Let's go over the details one more time.
Przejdźmy jeszcze raz przez szczegóły.
•
The teacher asked us to go over our essays for errors.
Nauczyciel poprosił nas, abyśmy przejrzeli nasze eseje pod kątem błędów.
2.
zostać przyjętym, spotkać się z reakcją
to be received or accepted in a particular way
:
•
His new proposal didn't go over well with the board.
Jego nowa propozycja nie została dobrze przyjęta przez zarząd.
•
The joke didn't go over very well.
Żart nie został zbyt dobrze przyjęty.
3.
przejść, zmienić stronę
to change from one side or party to another
:
•
Many voters decided to go over to the opposing party.
Wielu wyborców zdecydowało się przejść do partii opozycyjnej.
•
He went over to the other side of the argument.
Przeszedł na drugą stronę argumentu.