go out of your way
US /ɡoʊ aʊt əv jʊər weɪ/
UK /ɡoʊ aʊt əv jʊər weɪ/
1.
wychodzić z siebie, starać się ponad miarę
to make a special effort to do something, especially something that is not convenient or easy
:
•
She always goes out of her way to help her friends.
Ona zawsze wychodzi z siebie, żeby pomóc swoim przyjaciołom.
•
He went out of his way to make sure I felt comfortable.
On wyszedł z siebie, żeby upewnić się, że czuję się komfortowo.