Znaczenie słowa "go in one ear and out the other" po polsku
Co oznacza "go in one ear and out the other" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
go in one ear and out the other
US /ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/
UK /ɡəʊ ɪn wʌn ɪə ænd aʊt ðɪ ˈʌðə/
Idiom
wpaść jednym uchem, a wypaść drugim, nie słuchać
to be heard but immediately forgotten or disregarded
Przykład:
•
I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
Powiedziałem mu, żeby posprzątał swój pokój, ale to po prostu wpadło jednym uchem, a wypadło drugim.
•
No matter how many times I warn her, it just goes in one ear and out the other.
Nieważne, ile razy ją ostrzegam, to po prostu wchodzi jednym uchem, a wychodzi drugim.