go belly up
US /ɡoʊ ˈbɛli ʌp/
UK /ɡoʊ ˈbɛli ʌp/
1.
zbankrutować, ponieść klęskę
to fail completely, especially financially; to go bankrupt
:
•
The company will go belly up if sales don't improve soon.
Firma zbankrutuje, jeśli sprzedaż wkrótce się nie poprawi.
•
After several bad investments, his business finally went belly up.
Po kilku złych inwestycjach jego firma w końcu zbankrutowała.
2.
zdechnąć, umrzeć
to die (often used for animals)
:
•
My goldfish went belly up last night.
Mój złota rybka zdechła wczoraj wieczorem.
•
The old dog finally went belly up after a long illness.
Stary pies w końcu zdechł po długiej chorobie.