get the bit between your teeth
US /ɡɛt ðə bɪt bɪˈtwin jʊər tiθ/
UK /ɡɛt ðə bɪt bɪˈtwin jʊər tiθ/
1.
wziąć się do roboty z zapałem, nabrać zapału
to become very enthusiastic and determined to do something
:
•
Once she got the bit between her teeth, there was no stopping her from finishing the project.
Gdy tylko wzięła się do roboty z zapałem, nic nie mogło jej powstrzymać przed ukończeniem projektu.
•
He really got the bit between his teeth during the final stages of the competition.
Naprawdę wziął się do roboty z zapałem podczas ostatnich etapów zawodów.