Znaczenie słowa "gentility without ability is worse than plain beggary" po polsku

Co oznacza "gentility without ability is worse than plain beggary" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

gentility without ability is worse than plain beggary

US /dʒɛnˈtɪlɪti wɪˈðaʊt əˈbɪlɪti ɪz wɜrs ðæn pleɪn ˈbɛɡəri/
UK /dʒɛnˈtɪlɪti wɪˈðaʊt əˈbɪlɪti ɪz wɜːs ðæn pleɪn ˈbɛɡəri/
"gentility without ability is worse than plain beggary" picture

Idiom

szlachectwo bez umiejętności jest gorsze niż zwykłe żebractwo

it is better to be poor and honest than to have high social status or refined manners without the skills or means to support oneself

Przykład:
He tries to maintain a high-class lifestyle despite having no income, but gentility without ability is worse than plain beggary.
Próbuje utrzymać wysoki standard życia mimo braku dochodów, ale szlachectwo bez umiejętności jest gorsze niż zwykłe żebractwo.
Don't just act like a gentleman; learn a trade, for gentility without ability is worse than plain beggary.
Nie zachowuj się tylko jak dżentelmen; naucz się zawodu, gdyż szlachectwo bez umiejętności jest gorsze niż zwykłe żebractwo.