Znaczenie słowa "fork in the road" po polsku

Co oznacza "fork in the road" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

fork in the road

US /fɔrk ɪn ðə roʊd/
UK /fɔrk ɪn ðə roʊd/
"fork in the road" picture

Idiom

1.

rozwidlenie drogi, rozjazd

a point in a path or road where it divides into two or more directions

Przykład:
We reached a fork in the road and had to decide which way to go.
Dotarliśmy do rozwidlenia drogi i musieliśmy zdecydować, którą drogę wybrać.
The map shows a sharp fork in the road just after the bridge.
Mapa pokazuje ostre rozwidlenie drogi tuż za mostem.
2.

rozwidlenie dróg, punkt zwrotny, trudna decyzja

a point in life when a difficult choice has to be made between two or more courses of action

Przykład:
After college, I was at a fork in the road, unsure whether to pursue a master's degree or start working.
Po studiach byłem na rozwidleniu dróg, niepewny, czy kontynuować studia magisterskie, czy zacząć pracować.
The company is at a fork in the road, needing to decide between expanding into new markets or focusing on its current offerings.
Firma znajduje się na rozwidleniu dróg, musi zdecydować, czy rozszerzyć działalność na nowe rynki, czy skupić się na obecnej ofercie.
Ucz się tego słowa na Lingoland