for

US /fɔːr/
UK /fɔːr/
"for" picture
1.

dla, po

indicating the object, aim, or purpose of an action or activity

:
•
This gift is for you.
Ten prezent jest dla ciebie.
•
She went to the store for milk.
Poszła do sklepu po mleko.
:
on behalf ofin favor ofwith the purpose of
2.

przez, od

indicating the duration of a period of time

:
•
I've lived here for five years.
Mieszkam tu od pięciu lat.
•
The meeting lasted for an hour.
Spotkanie trwało godzinę.
:
duringover
3.

dla

indicating the person or thing intended to receive, use, or benefit from something

:
•
I bought a new book for my sister.
Kupiłem nową książkę dla mojej siostry.
•
This is a great opportunity for young artists.
To świetna okazja dla młodych artystów.
:
totowardsintended for
1.

za, z powodu

because of; as a result of

:
•
He was punished for his bad behavior.
Został ukarany za swoje złe zachowanie.
•
Thank you for your help.
Dziękuję za pomoc.
:
due toon account ofowing to