Znaczenie słowa "fools build houses and wise men live in them" po polsku
Co oznacza "fools build houses and wise men live in them" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
fools build houses and wise men live in them
US /fuːlz bɪld ˈhaʊ.zɪz ænd waɪz mɛn lɪv ɪn ðɛm/
UK /fuːlz bɪld ˈhaʊ.zɪz ənd waɪz mɛn lɪv ɪn ðəm/
Idiom
głupi budują domy, a mądrzy w nich mieszkają
It is easier to buy a house that is already built than to go through the trouble and expense of building one yourself; also implies that the person who pays for construction often loses money while the subsequent owner benefits.
Przykład:
•
I decided to buy an existing home rather than building a new one, because as they say, fools build houses and wise men live in them.
Zdecydowałem się kupić gotowy dom zamiast budować nowy, bo jak mówią: głupi budują domy, a mądrzy w nich mieszkają.
•
He lost a fortune on contractors and permits; he should have remembered that fools build houses and wise men live in them.
Stracił fortunę na wykonawców i pozwolenia; powinien był pamiętać, że głupi budują domy, a mądrzy w nich mieszkają.