Znaczenie słowa "fools and bairns should never see (a) half done work" po polsku
Co oznacza "fools and bairns should never see (a) half done work" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
fools and bairns should never see (a) half done work
US /fuːlz ænd bɛrnz ʃʊd ˈnɛvər si ə hæf dʌn wɜrk/
UK /fuːlz ænd beənz ʃʊd ˈnɛvə siː ə hɑːf dʌn wɜːk/
Idiom
głupcom i dzieciom nie pokazuje się niedokończonej roboty
a proverb suggesting that one should not judge a piece of work until it is finished, as those without experience or patience (fools and children) cannot imagine the final result
Przykład:
•
Don't criticize the renovation yet; remember that fools and bairns should never see half done work.
Nie krytykuj jeszcze remontu; pamiętaj, że głupcom i dzieciom nie pokazuje się niedokończonej roboty.
•
I know the painting looks messy now, but fools and bairns should never see half done work.
Wiem, że obraz wygląda teraz na niechlujny, ale głupcom i dzieciom nie pokazuje się niedokończonej roboty.