follow your nose
US /ˈfɑloʊ jʊər noʊz/
UK /ˈfɑloʊ jʊər noʊz/

1.
iść prosto, kierować się intuicją
to go straight ahead, or to trust your instincts to guide you
:
•
To get to the bakery, just follow your nose down this street.
Żeby dojść do piekarni, po prostu idź prosto tą ulicą.
•
When you're lost, sometimes it's best to just follow your nose and trust your gut.
Kiedy się zgubisz, czasami najlepiej jest po prostu kierować się intuicją i ufać swojemu przeczuciu.