fishing expedition
US /ˈfɪʃɪŋ ˌɛkspəˈdɪʃən/
UK /ˈfɪʃɪŋ ˌɛkspəˈdɪʃən/

1.
wyprawa wędkarska, poszukiwanie informacji bez konkretnego celu
an investigation or search for information that is not clearly defined or has no specific goal, often with the hope of finding something incriminating or useful
:
•
The defense attorney accused the prosecution of going on a fishing expedition, hoping to uncover new evidence without a clear lead.
Obrońca oskarżył prokuraturę o prowadzenie wyprawy wędkarskiej, mając nadzieję na odkrycie nowych dowodów bez wyraźnego tropu.
•
The journalist's questions felt like a fishing expedition, trying to get me to reveal something I didn't want to.
Pytania dziennikarza wydawały się wyprawą wędkarską, próbującą zmusić mnie do ujawnienia czegoś, czego nie chciałem.