fall on stony ground
US /fɔl ɑn ˈstoʊni ɡraʊnd/
UK /fɔl ɑn ˈstoʊni ɡraʊnd/

1.
trafiać w próżnię, nie odnosić skutku
if advice or a warning falls on stony ground, people ignore it
:
•
His warnings about the risks of the investment seemed to fall on stony ground.
Jego ostrzeżenia dotyczące ryzyka inwestycji wydawały się trafiać w próżnię.
•
All her efforts to persuade him to change his mind fell on stony ground.
Wszystkie jej wysiłki, by przekonać go do zmiany zdania, trafiały w próżnię.