edit
US /ˈed.ɪt/
UK /ˈed.ɪt/
1.
edytować, redagować
prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it
:
•
Please edit this report before you submit it.
Proszę edytować ten raport przed jego złożeniem.
•
She spent hours editing her novel.
Spędziła godziny na redagowaniu swojej powieści.
2.
montować, wycinać
select and prepare (material such as a film or tape) to present a coherent or desired final version
:
•
He will edit the video footage for the documentary.
On zmontuje materiał wideo do filmu dokumentalnego.
•
The director decided to edit out some scenes.
Reżyser zdecydował się wyciąć niektóre sceny.
1.
edycja, poprawka
a change or correction made to written or visual material
:
•
Make sure to save your edits.
Upewnij się, że zapisałeś swoje edycje.
•
The final version had many edits.
Ostateczna wersja zawierała wiele edycji.