down the drain
US /daʊn ðə dreɪn/
UK /daʊn ðə dreɪn/

1.
na marne, stracone
wasted or lost completely
:
•
All our efforts went down the drain when the project was cancelled.
Wszystkie nasze wysiłki poszły na marne, gdy projekt został anulowany.
•
He spent a lot of money on that business, but it all went down the drain.
Wydał dużo pieniędzy na ten biznes, ale wszystko poszło na marne.