Znaczenie słowa "do a number on" po polsku

Co oznacza "do a number on" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

do a number on

US /duː ə ˈnʌm.bər ɑn/
UK /duː ə ˈnʌm.bər ɑn/
"do a number on" picture

Idiom

1.

narobić szkód w, źle wpłynąć na

to cause harm or damage to someone or something

Przykład:
The storm really did a number on our garden.
Burza naprawdę narobiła szkód w naszym ogrodzie.
His ex-girlfriend really did a number on him emotionally.
Jego była dziewczyna naprawdę źle na niego wpłynęła emocjonalnie.
2.

oszukać, nabrać

to trick or deceive someone, often in a harmful way

Przykład:
The con artist really did a number on those unsuspecting tourists.
Oszust naprawdę nabrał tych niczego niepodejrzewających turystów.
I think he's trying to do a number on me to get me to agree.
Myślę, że próbuje mnie oszukać, żeby mnie przekonać.
Ucz się tego słowa na Lingoland