dawn on
US /dɔːn ɑːn/
UK /dɔːn ɑːn/

1.
dotrzeć do, uświadomić sobie
if something dawns on you, you realize it for the first time
:
•
It suddenly dawned on me that I had forgotten my wallet.
Nagle dotarło do mnie, że zapomniałem portfela.
•
The truth slowly dawned on him.
Prawda powoli dotarła do niego.