cut the crap
US /kʌt ðə kræp/
UK /kʌt ðə kræp/
1.
przestań gadać bzdury, przejdź do rzeczy
stop saying things that are not true or not important, and come to the point
:
•
Just cut the crap and tell me what you want.
Po prostu przestań gadać bzdury i powiedz mi, czego chcesz.
•
Okay, cut the crap, who broke the vase?
Dobra, przestańcie gadać bzdury, kto stłukł wazon?