Znaczenie słowa counterweight po polsku

Co oznacza counterweight po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

counterweight

US /ˈkaʊn.t̬ɚ.weɪt/
UK /ˈkaʊn.tə.weɪt/
"counterweight" picture

Rzeczownik

1.

przeciwwaga

a weight that balances another weight

Przykład:
The crane uses a large counterweight to prevent it from tipping over.
Dźwig używa dużej przeciwwagi, aby zapobiec przewróceniu się.
The elevator system relies on a counterweight to move smoothly.
System windy opiera się na przeciwwadze, aby poruszać się płynnie.
2.

przeciwwaga, równoważnik, czynnik równoważący

a force or influence that offsets or balances another

Przykład:
Her calm demeanor served as a counterweight to his fiery temper.
Jej spokojne zachowanie stanowiło przeciwwagę dla jego porywczego temperamentu.
The new policy acts as a counterweight to the previous, more lenient regulations.
Nowa polityka stanowi przeciwwagę dla poprzednich, bardziej pobłażliwych przepisów.

Czasownik

przeciwważyć, równoważyć, kompensować

to offset or balance with an opposing weight, force, or influence

Przykład:
The heavy base helps to counterweight the tall lamp.
Ciężka podstawa pomaga przeciwważyć wysoką lampę.
His positive attitude can counterweight the team's recent setbacks.
Jego pozytywne nastawienie może przeciwdziałać ostatnim niepowodzeniom zespołu.