Znaczenie słowa "confess and be hanged" po polsku

Co oznacza "confess and be hanged" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

confess and be hanged

US /kənˈfɛs ænd bi hæŋd/
UK /kənˈfɛs ənd bi hæŋd/
"confess and be hanged" picture

Idiom

przyznaj się i daj się powiesić

an old proverb suggesting that if one confesses to a crime or wrongdoing, they will still face the ultimate punishment, so there is little incentive to tell the truth

Przykład:
He knew that if he told the truth, he'd lose his job anyway; it was a case of confess and be hanged.
Wiedział, że jeśli powie prawdę, i tak straci pracę; to był przypadek typu przyznaj się i daj się powiesić.
The criminal decided to stay silent, thinking, 'Confess and be hanged.'
Przestępca postanowił milczeć, myśląc: „Przyznaj się i daj się powiesić”.