cone
US /koʊn/
UK /koʊn/
1.
stożek, rożek, pachołek
a solid or hollow object which tapers from a circular or roughly circular base to a point
:
•
The ice cream was served in a waffle cone.
Lody podano w wafelkowym rożku.
•
Traffic cones were placed to mark the construction area.
Pachołki drogowe zostały ustawione, aby oznaczyć obszar budowy.
2.
szyszka
the dry fruit of a conifer, typically a woody structure that contains seeds
:
•
Squirrels often collect pine cones for their seeds.
Wiewiórki często zbierają szyszki sosnowe dla ich nasion.
•
The forest floor was covered with fallen pine cones.
Dno lasu było pokryte opadłymi szyszkami sosnowymi.
3.
czopek (w oku)
a light-sensitive cell in the retina of the eye, which provides sharp vision and color discrimination
:
•
The human eye has millions of cones that detect color.
Ludzkie oko ma miliony czopków, które wykrywają kolory.
•
Defects in cones can lead to color blindness.
Wady czopków mogą prowadzić do ślepoty barw.
1.
uformować w stożek, stożkować
to make something into the shape of a cone
:
•
She coned the paper to make a party hat.
Uformowała papier w stożek, żeby zrobić czapkę imprezową.
•
The engineers coned the metal sheet for the rocket nose.
Inżynierowie uformowali blachę w stożek na nos rakiety.