coloured

US /ˈkʌl.ɚd/
UK /ˈkʌl.ɚd/
"coloured" picture
1.

kolorowy, barwny

having a color or colors; not black, white, or gray

:
She prefers coloured pencils for her drawings.
Woli kredki kolorowe do swoich rysunków.
The fabric is beautifully coloured.
Tkanina jest pięknie kolorowa.
2.

kolorowy, niebiały

(of a person or group) wholly or partly of non-white descent

:
The term 'coloured' has been historically used in some regions to refer to people of mixed racial ancestry.
Termin „kolorowy” był historycznie używany w niektórych regionach w odniesieniu do osób o mieszanym pochodzeniu rasowym.
In South Africa, the term 'Coloured' specifically refers to a distinct ethnic group of mixed ancestry.
W RPA termin „Kolorowi” odnosi się konkretnie do odrębnej grupy etnicznej o mieszanym pochodzeniu.