cast a shadow over

US /kæst ə ˈʃædoʊ ˈoʊvər/
UK /kæst ə ˈʃædoʊ ˈoʊvər/
"cast a shadow over" picture
1.

położyć się cieniem na, psuć atmosferę

to make a situation less pleasant or hopeful

:
The bad news cast a shadow over their celebration.
Złe wieści położyły się cieniem na ich uroczystości.
His past mistakes continue to cast a shadow over his career.
Jego przeszłe błędy nadal rzucają cień na jego karierę.